Da comienzo el Festival Internacional de poesía Poetas en mayo 2019
Presentación oficial // Aurkezpen ofiziala
Presentación oficial de la VII edición del Festival Internacional de poesía "Poetas en Mayo" // "Poetak maiatzean" poesiaren jaialdi internazionalaren VII. edizioaren aurkezpen ofiziala
Geplaatst door Festival Internacional de Poesía "Poetas en Mayo" op Dinsdag 30 april 2019
PROGRAMA DE POETAS EN MAYO 2019
VITORIA-GASTEIZ Del 8 de mayo 2019 al 31 de mayo 2019
El VIII Festival Internacional de Poesía de Vitoria-Gasteiz se celebrará del 8 al 31 de mayo de 2019.
El Festival Internacional de Poesía «Poetas en Mayo» pretende difundir la poesía en Vitoria-Gasteiz. El Festival cuenta con el patrocinio del Ayuntamiento y con la dirección de Elisa Rueda.
Durante el mes de mayo, se organizan seminarios, recitales, conciertos, muestras de poesía visual, lecturas populares…
Participan poetas locales e invitados/as, grupos, asociaciones, talleres relacionados con la poesía, cantautores y cantautoras, grupos musicales, actrices, actores, músicos, músicas, bailarines, bailarinas… para difundir la poesía por toda la ciudad (por la escuela, la Universidad, las bibliotecas, los bares, los centros comerciales, los lugares emblemáticos de la ciudad….).
PROGRAMACIÓN EN GASTEIZ
8 DE MAYO
- 18:00 Inauguración del VII festival Internacional de poesía «Poetas en Mayo»
- 19:00 Inauguración instalación sonora «Agora Poética»
9 DE MAYO
- 12:00 – 14:00 Uni-Verso. Encuentro de la Universidad con el poema
- 17:30 Garabateando en Verso
- 18:00 Inauguración de la instalación de arte y poesía «Poesía líquida» (pendiente líquido)
- 19:00 «Vino y rosas». Txaro Martínez
- 19:30 Antonio Gamoneda «Naturaleza y funciones de la poesía»
10 DE MAYO
- 17:30 Garabateando en Verso
- 18:00 Páginas de Cristal
- 19:00 Inauguración de la exposición Pulso almado, voz lignaria. Autor: Marcelo Díaz
- 19:30 “Bisagras divergentes: Puertas de aire, agua, tierra y fuego; siempre puertas”
11 DE MAYO
- 11:00 – 13:00 Intervenciones urbanas: la poesía en las calles
- 12:00 Cien Poetas en Mayo en Vitoria-Gasteiz
- 12:00 100 poetas en Los Caños. X Ruta Poética en “Los Caños”
- 16:30 – 20:00 Encuentro – recital de 100 poetas
- 18:00 «Siete cuentos en verso para los niños sin cuento» César Sobrón.
- 19:00 Protesta de amor en verso. Poemas de Lorenzo Salamanca.
12 DE MAYO
- 10:00 – 14:00 Graffiti poético colectivo
- 18:30 Jam Literaria #ConPoetasEnMayo. Edición Juventud
13 DE MAYO
Todo el día Un tranvía llamado poesía
- 18:00 Compartiendo Sueños
- 19:00 «LAU GARTZELAK» Bernardo Atxaga
- 19:30 Compartidas…entre versos y rimas
14 DE MAYO
- 19:30 – 20:30 El Misterio de Nuestra Señora de las Nieves
- 20:30 Proyección de la película: «Remando al viento»
15 DE MAYO
- 18:00 «La esquina del verso»: Poesía juvenil en El Farolón
- 19:00 Andre eta jabe. Eider Pérez eta Leire Etxezarreta
- 19:30 Filosofía y Poesía. Poesía y Ética Poética
- 20:00 Edificios de Palabras
16 DE MAYO
- 19:30 Klan-destin@s. Hesiak / Muros. Recital de poesía
- 20:00 Versos y Sonidos de Cuencos Tibetanos. Recital de poesía Koro Benito y Rocío Larrañaga.
17 DE MAYO
- 19:00 / 19:45 / 20:30 / 21:15″Habitación sin tiempo» Mary Zurbano.
- 19:30 «Ellas Resisten» Mujeres poetas y artistas (1944-2019)
- 19:30 «Coreando Versos» Coro Urkanta
18 DE MAYO
- 11:00 13:00 Intervenciones urbanas: la poesía en las calle.
- 19:00 / 19:45 / 20:30 / 21:15 «Habitación sin tiempo» Mary Zurbano.
19 DE MAYO
- 12:30 Kanajazz
20 DE MAYO
Todo el día Un tranvía llamado poesía.
- 18:30 – 19:30 Drenaje Emocional
- 19:30 «Versos en Tiempo de Piedra»
21 DE MAYO
- 16:15 «Niñas y niños de 10 años nos harán sonreír con poemas de Sheil Silverstein»
- 19:00 Bertsoak Versus
- 19:00 «Poesía Juvenil»
- 19:15 Concierto Temático de carácter pedagógico
- 18:30 Drenaje Emocional
- 20:30 «Pese a quien bese»
22 DE MAYO
- 16:15 «Niñas y niños de 10 años nos harán sonreír con poemas de Sheil Silverstein»
- 18:00 Poesía juvenil en El Farolón
- 19:30 “Cuidando la soledad”
- 19:30 Poetícias, vibraciones sobre lienzo
23 DE MAYO
- 16:15 «Niñas y niños de 10 años nos harán sonreír con poemas de Sheil Silverstein»
- 18:30 – 20:00 Taller de poesía Antirumores «No me llames extranjero» Impartido por: Miren Cruz
- 19:00 Emily Dickinson. Vorágine-en el Cielo-
- 19:00 Leiho bat zabalik Jabier Muguruza
24 DE MAYO
- 18:00 Recital poetas +55 de Fundación Vital
- 19:30 Ana Rosetti
25 DE MAYO
- 11:00 – 13:00 Taller de escritura/rap con Zpu
- 11:00 – 13:00 Taller de escritura/rap con La Basu
- 12:00 «Compartiendo palabras que unen»
- 12:00 Pendientes -Belarrira. Poesía susurrada
- 17:00 “Jam-PoePendientes de Mayo”
- 18:00 “Los tesoros del agua y de las flores. Poesía voladora”
- 19:30 Con nombre de mujer. Coral Gurasoak San Viator
- 20:00 “Araba sin ir más lejos”. La eterna desconocida.
- 20:30 Juan Perro (Santiago Auserón)
- 20:30 Zpu. Concierto Juvenil
26 DE MAYO
- 18:30 «El recuerdo de un olvido» Iker Ortiz de Zárate
27 DE MAYO
Todo el día Un tranvía llamado poesía
- 18:30 Recital poético: «La felicidad de los lunes»
- 19:30 ¿Qué escriben las poetas, poetas de ahora?
28 DE MAYO
- 11:30 Confabulando
- 19:00 Encuentro de poetas invitados internacionales. Las nuevas Sherezades: Mil y un días de palabra femenina
29 DE MAYO
- 19:00 Artze…Joxan, oroituz!
- 20:00 Poetas sin Generación. Recital.
30 DE MAYO
- 11:00 Poesía en la muralla
- 19:30 «La Poesía es un acuerdo verbal». Benjamín Prado.
- 18:30 Clausura Festival: Banda Municipal.
31 DE MAYO
- 19:00 Clausura del festival: Poesía en música Banda Municipal con niños y niñas recitando
Elisa Rueda, directora de Festival Internacional de Poesía «Poetas en Mayo», da por iniciada su séptima edición. #PoetasEnMayo2019
Emily Dickinson se ‘alojará’ en un hotel de Vitoria.
Ana Mañeru, traductora de la obra de Dickinson y Elisa Rueda, directora del Festival Poetas en Mayo, devolverán a la vida por una hora a la escritora estadounidense y revelarán su verdad descarnada.
https://cadenaser.com/…/…/ser_vitoria/1556191569_719291.html
Emily Dickinson Gasteizko hotel batean ostatatuko da.
Ana Mañeru, Dickinson obraren traduktorea eta Elisa Rueda, Poetak Maiatzaren zuzendaria dena, idazle estatubatuarra bizitzara bueltatuko dute ordu betez, bere egi gordina jakinaraziz.